See man overboard on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "man overboard !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "man overboard!"
},
"expansion": "man overboard!",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Emergencies",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A cry used to announce that one of the crew or passengers has fallen over the side of the vessel."
],
"id": "en-man_overboard-en-intj-Kl2BFkqo",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"crew",
"crew#English"
],
[
"passenger",
"passenger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A cry used to announce that one of the crew or passengers has fallen over the side of the vessel."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "shakhson saqata fi alma'",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "شخصٌ سقط في الماء"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "home a l'aigua"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有人落落來水"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "ū-lâng lak-lo̍h--lâi chúi / ǔ-lâng lak-lo̍h--lâi chúi",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有人落落来水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒurén luòshuǐ",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "有人落水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒurén diào shuǐ lǐ le",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "有人掉水里了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "muž přes palubu"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "man overboord"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "mees üle parda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "mies yli laidan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "un homme à la mer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "Mann über Bord"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánthropos sti thálassa",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "άνθρωπος στη θάλασσα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "adám bayám",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם בַּיָם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "ember a vízben"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "fear i bhfarraige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "uomo a mare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "człowiek za burtą"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "homem ao mar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužčina za bort",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "мужчина за борт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "hombre al agua"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "man över bord"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "may nahulog sa tubig"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "dyn yn y môr"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "gunaya miyan ro"
}
]
}
],
"word": "man overboard"
}
{
"forms": [
{
"form": "man overboard !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "man overboard!"
},
"expansion": "man overboard!",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Emergencies",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Zazaki translations",
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A cry used to announce that one of the crew or passengers has fallen over the side of the vessel."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"crew",
"crew#English"
],
[
"passenger",
"passenger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A cry used to announce that one of the crew or passengers has fallen over the side of the vessel."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "shakhson saqata fi alma'",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "شخصٌ سقط في الماء"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "home a l'aigua"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有人落落來水"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "ū-lâng lak-lo̍h--lâi chúi / ǔ-lâng lak-lo̍h--lâi chúi",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有人落落来水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒurén luòshuǐ",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "有人落水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒurén diào shuǐ lǐ le",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "有人掉水里了"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "muž přes palubu"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "man overboord"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "mees üle parda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "mies yli laidan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "un homme à la mer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "Mann über Bord"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánthropos sti thálassa",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "άνθρωπος στη θάλασσα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "adám bayám",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם בַּיָם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "ember a vízben"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "fear i bhfarraige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "uomo a mare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "człowiek za burtą"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "homem ao mar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužčina za bort",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "мужчина за борт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "hombre al agua"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "man över bord"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "may nahulog sa tubig"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "dyn yn y môr"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "cry indicating someone has fallen over the side",
"word": "gunaya miyan ro"
}
],
"word": "man overboard"
}
Download raw JSONL data for man overboard meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.